De dood van Francis Bacon

Max Porter

  • Vertaald door Saskia van der Lingen
De Bezige Bij
80 blz.
Oorspronkelijke uitgave:  The Death of Francis Bacon
ISBN:  9789403137414

Madrid.
Onvoltooid.
Stervende man.

Een groot schilder ligt op zijn sterfbed.
In 1992 reisde de kunstenaar Francis Bacon (1909-1992), tegen het medische advies van zijn artsen in, naar Madrid om zijn laatste, grote liefde nog een keer te zien. Daar verbleef hij zes dagen op de intensive care, zonder iemand te zien, behalve zuster Mercedes. Max Porter schildert met taal op onnavolgbare wijze de explosieve laatste gedachten van Francis Bacon.

Recensies

Een literaire dollemansrit, op z’n Porters, sterk vertaald op z’n Saskia van der Lingens.
- NRC

Het werk van Porter is poëtisch en hangt van taalexperiment en associaties aan elkaar. Een diepe buiging voor het knappe vertaalwerk van Saskia van der Lingen is dan ook zeker op zijn plaats.
- Hebban

Een wild wervelende verzameling mentale stuiptrekkingen annex notities van de laatste adem. Dat levert proza op dat bij momenten haast even afschuwelijk en prachtig is als het werk van Bacon zelf.
- Christophe Vekeman